الرياض 12 صفر 1442 هـ الموافق 29 سبتمبر 2020 م واس تنطلق غداً الأربعاء أعمال القمة الافتراضية لعمداء مُدن مجموعة تواصل المجتمع الحضري U20،* التي تنعقد في الفترة من 30 سبتمبر وحتى 2 أكتوبر، وتُمثل تتويجاً لمسيرة عام كامل من الجهد المثمر والتعاون الدولي الوثيق، الذي قاده بنجاح لافت فريق عمل الرياض، برئاسة معالي الرئيس التنفيذي للهيئة الملكية لمدينة الرياض، ورئيس مجموعة تواصل المجتمع الحضري الأستاذ فهد بن عبدالمحسن الرشيد، بالتنسيق مع عمداء مدن المجموعة والممثلين الرسميين (الشربا) وشركاء المعرفة من كبريات المنظمات الدولية المُتخصصة. وستناقش قمة عمداء مدن المجموعة التحديات الحضرية الرئيسة عبر حشد العمداء والشركاء من جميع أنحاء العالم في هذه المرحلة الاستثنائية؛ في خضم الأزمة الصحية والاقتصادية العالمية القائمة، وستتقدم بتوصيات مهمة حول السياسات والمُقترحات على شكل بيان ختامي يتضمن 27 توصية، سترفع إلى قادة مجموعة العشرين خلال قمة القادة التي ستُعقد افتراضياً بين يومي 21 و 22 نوفمبر 2020. وتشهد القمة على مدى أيام انعقادها عدة جلسات نقاشية مختلفة تتناول بالبحث والدراسة القضايا والتحديات الحضرية العالمية والدارسات والتوصيات اللازمة للتعامل معها، إضافة إلى كلمات رئيسة يلقيها معالي الأستاذ فهد الرشيد، رئيس المجموعة، ولفيف من كبار المتحدثين من الأمانة السعودية لمجموعة العشرين، وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية، وشبكة C40 ومنظمة المدن والحكومات المحلية المتحدة، وعمدة مدينة روما الإيطالية فيرجينيا رادجي. وقد بادر فريق مجموعة تواصل المجتمع الحضري إلى دعوة عدد كبير من رؤساء وممثلي مجموعات التواصل والعمل الأخرى ضمن مجموعة العشرين، وعدد من الوزراء السعوديين، والمسؤولين التنفيذيين لكبريات الشركات العالمية من المملكة والعالم، وعمداء وممثلي أكثر من 170 مدينة عالمية. ومع تولي الرياض رئاسة مجموعة تواصل المجتمع الحضري، وسعياً منها لتطوير أسلوب العمل ومجالات الاهتمام والدراسة، قامت المجموعة للمرة الأولى في تاريخها بإطلاق 3 فرق عمل، تحت مُسمى: مجموعة اقتصاد الكربون الدائري، ومجموعة المجتمعات المزدهرة لجميع السكان، ومجموعة الحلول الحضرية المستندة إلى الطبيعة. حيث أسفر التعاون البنَّاء بين أكثر من 40 مدينة و 30 شريك معرفة عن إصدار أكثر من 1000 صفحة من الدراسات و 160 توصية تضمنتها 15 ورقة عمل، حيث تتوفر كاملة على موقع المجموعة www.urban20riyadh.org، ذلك بالإضافة إلى تشكيل مجموعة عمل خاصة بالجائحة، لمناقشة تداعياتها على المدن وتقديم حلول للتحديات التي تواجهها في تحقيق التعافي الاقتصادي والحصول على التمويل والاستثمار اللازمين. وتكتسب هذه المبادرة بعداً عالمياً بالنظر إلى أن مجموعة تواصل المجتمع الحضري تعد واحدة من 8 مجموعات تواصل ضمن مجموعة العشرين، الأمر الذي يعزز من أهميتها وتأثيرها. وضمت قائمة المشاركين في مجموعة العمل الخاصة 12 مدينة و7 مُنظمات دولية، وجمعت 32 دراسة حول كيفية تعامل المدن مع الجائحة، ومسح للمدن التي تمثل أكثر من 75 مليون إنسان، وخرجت بعدد من التوصيات سيعلن عنها خلال القمة الافتراضية لعمداء مدن المجموعة. // انتهى // الخبر بالانجليزي Release Riyadh-Led Urban 20 (U20) brings together 42 cities in collaborative process to present critical urban policy recommendations to G20 •U20 to present G20 with 27-point Communiqué, co-developed by U20 mayors with policy recommendations to rebuild cities in post-pandemic world •Communiqué’s policy recommendations based on findings from 15 white papers drafted by three U20 taskforces including over 100 global thought leaders and city representatives after nine months of study •COVID-19 Special Working Group formed by the U20 to conduct research across 13 cities in nine G20 countries, representing more than 75 million people •U20 to discuss final policy recommendations for G20 at Mayors Summit between 30 September – 2 October Riyadh, 29 September 2020 – On 2 October, the Urban 20 (U20) Mayors Summit, the annual highlight for the international community of urban leaders, will present a 27-point consensus-built Communiqué to the Group of 20 (G20) following nine months of seminal research and analysis into rebuilding cities in a more sustainable, inclusive and naturally diverse way in a post-pandemic world to achieve equitable, carbon-neutral, inclusive and healthy societies. U20 Chair and President of the Royal Commission for Riyadh City, His Excellency Fahd Al-Rasheed said, “I feel immensely proud of the progress we have made as the U20. Together, we have brought together 42 cities and 30 knowledge partners we have formed agile and responsive task and workforces which have authored in-depth and rigorous academic research to help us look at our cities with new eyes.” He added: “Throughout our presidency of the U20, we have aligned closely with the Saudi G20 mantra of “realizing opportunities of the 21st century for all” through our themes of Inclusive Prosperous Communities, Circular, Carbon-neutral Economies and Nature-based Urban Solutions. “And beyond all of this, we have created a platform for the U20 to continue to improve the lives of urban residents across the globe.” This has been guided by the core U20 principles of Collaboration & inclusiveness, Comprehensive global polices and Consensus-building. The Summit, being held virtually for the first time between 30 September – 2 October, will outline and discuss policies that could accelerate the urban recovery from the impact of the coronavirus (COVID-19) pandemic, and will feature speakers and panelists from the world’s leading organisations including Maimunah Sharif, the Executive Director of the United Nations-Habitat, Lamia Kamal-Chaoui is the Director of the OECD Centre for Entrepreneurship, SMEs, Regions and Cities and Virginia Raggi, the Mayor of Rome, and many more. Since the Kingdom of Saudi Arabia’s presidency of the U20 group began in December 2019, the official engagement group formed three taskforces to examine and analyse the topics of Inclusive Prosperous Communities, Circular, Carbon-neutral Economies and Nature-based Urban Solutions. Representing 23 cities, in collaboration with 31 knowledge partners, the taskforces have collectively drafted more than 1,000 pages of research. They were submitted to the U20 as 15 seminal white papers. The research yielded more than 160 actionable recommendations, which formed the basis of the key findings that the U20 will discuss in-depth during the Mayors Summit and which will all contribute to the final communique. All 15 white papers are available to download on the U20 ***site: www.urban20riyadh.org The U20 also formed a Special Working Group on COVID-19. Representing 13 cities with a combined population of 75 million people from nine G20 countries, the group collated 32 case studies and first-hand research which ******** how cities dealt with the pandemic and their citizens’ responses to government efforts. The Special Working Group’s consolidated recommendations offer direction for cities to better manage the socioeconomic fallout from the coronavirus (COVID-19) pandemic with greater agility and flexibility and come together as one voice in front of the G20. The U20 Mayors Summit, held virtually from the U20 2020 Chair city of Riyadh, will host three days of speeches and interactive panel discussions featuring some of the world’s most distinguished thought-leaders. -- End --21:25ت م 0246