hqt lkj]h; td ]gdg ;d, gglkj]dhj lkj]h;