hgllg;m jahv; td hgh[jlhu hghtjvhqd gg[km hgHll hgljp]m ggk'hr hguvdq ggjkldm hglsj]hlm